谜（1）Riddle (第2/5页)

，暗自瞥向不远处皮质软长椅上的魔杖，懒洋洋开口。

    “You’rebackearly.Wasn’tHogsmeadeanyfun，Thomas?”你回来早了。霍格莫德村难道不好玩儿么，托马斯？

    汤姆·里德尔危险地眯起了眼。他最讨厌你叫他托马斯了。

    你和里德尔是在一年级入学时认识的。你们那晚同乘了一辆马车，其他人都看不见的那些夜骐，只有你和他能看见。你没有问他为什么能看见夜骐，他也没有问你，不过，从那以后，你们每堂课都会心照不宣地坐在一起。

    一开始，因为你出身于声名显赫、古老高贵的Silverstone家族，其他那些纯血统家族的学生们都对你和里德尔的关系分外鄙夷：你——银石家族的唯一继承人——竟然跟一个穷困潦倒、身分不明的孤儿形影不离！你们很快就成了众矢之的。高年级的布莱克、穆尔塞伯、罗齐尔欺负你们，同年级的艾弗里、莱斯特兰奇、诺特孤立你们。

    可幸，这世界不是靠个头和年纪就能主宰的。头脑、能力、魅力，通常更为重要。

    人啊，一旦有了欲望，就随时可以被掌控。胆小怕事的弱者渴求强者的庇护；野心勃勃的强者呢，渴望更多的荣耀；而那些手段低劣、生性残忍的恶棍和暴徒，则被一个能将残忍施展得更有格调儿的领袖所折服。谁能成为这帮乌合之众的领袖——这只不过是一个最大公约数的问题——谁能威慑住最多的重要人物，激起他们内心深处最大的恐惧和敬畏、谁能满足最多人的最大利益，认同他们心底里最贪婪野蛮的欲望，谁就