第三案 最终测试 泰语翻译员 (第8/13页)

的手机：

    「根据您刚才讲的内容，我大概能够理解的情况是：一位泰国劳工偷了b特医生的原料，而那很可能就是用来制作蓝sE药粉这种毒品的原料，b特医生需要知道被偷的原料的下落，於是找了您过去口译，但最终还是没有得到答案，而您也因此损失了一只拇指。那麽，您希望我做甚麽呢？」

    「……救救我，以及那位泰国朋友。」

    巴拉蒙颤抖着说：「我在台湾没有亲人，而b特医生已经知道我的住所，虽然现在我暂时躲在朋友的家中，但只要被他找到，我一定会被他灭口！而虽然我知道贩卖毒品其实类似慢X杀人，但现在我看到了一位命在旦夕的泰国同胞，我无法见Si不救。」

    他忽然起身扑倒在地，跪在少nV的椅脚边：

    「求求你，找到那位泰国朋友，以及b特医生。」

    少nV微微偏了偏头：「即使这可能会断了你的货源？也许我会捣毁整个蓝sE药粉的制造工厂及供应链？」

    这句台词是由一位十六岁的少nV口中吐出，怎麽看都十分荒谬，但她平淡而坚毅的语气却又让人得以信服。

    「有什麽东西会b生命更宝贵？」

    跪在椅脚边的巴拉蒙歪曲着上扬的嘴角：「如果能够安然度过这几天，我已经准备打包行李回泰国。」

    夏络儿点了点头：

    「明智之举。那位b特医生长什麽样子？」

    「看起来大概是四十岁上下，身材中等，戴着金框眼镜，面容斯文，有一点啤酒肚，总是穿着衬衫、打着领带，没有穿西装外套。」

    「有没有b较具T的特徵？」她cH0U出bAngbAng糖在空中b划了一下：「口音，或是像不像瘾君子之类的。」

    巴拉蒙摇了摇头：「我分辨不太出来