九、棋王 (第7/9页)

处朝酒吧门口晃过来一个金发，打了耳环，穿着阿迪达斯外套的小青年。还没说话周围的人就已经被冲天的酒JiNg、尿和呕吐物的味道熏得皱起眉。

    这幅德行傅谈笑再熟悉不过，英国人口中的chav，中国人口中的“瘪三”。

    “Fancyashag,love?”chav咧嘴一笑，旁边几个chav嬉皮笑脸地起哄。

    傅谈笑叹口气，果然是冲着她来的。她是长了一张好欺负的脸吗。

    她冷淡地说，“Fuckoff.”

    chav正要开口，王棋走过来挡在她面前，“Leaveheralone.”

    chav大声辱骂道，“FugkgobacktoyourFKingtry!”

    “Dude.YoushouldgettheFKoutofhere.Don’tmakemeFKyouup.”

    听见王棋的警告，chav的狐朋狗友起哄得越发大声，chav不知Si活地又挑衅了一句，“Ohhisn’tthissomething!FugkspeaksgoodEnglish!”

    王棋扔掉手里的烟，一拳挥在chav脸上。

    这一拳力道太大，chav倒在地上哼哼，半天起不来。

    他的同伴没一个上来帮忙，只有一个声音微弱地抱怨，“ate.Thisisnotcool.”

    王棋朝他走过去，傅谈笑赶紧止住他，说“That’senough,Lucas.I’mfine.”

    “Thisshouldteaeansno.MATE.”

    王棋在说“m